Preguntas más frecuentes

 

1. Preguntas y respuestas generales sobre válvulas reguladoras

• ¿Qué significa "valor K_v"?
• ¿Qué significa "valor K_vs"?
• ¿Qué es presión previa p_v (p₁)?
• ¿Que es la presión posterior p_h (p₂)?
• ¿Qué es presión diferencial, Δp?
• ¿Qué es un gradiente de presión?
• ¿Por qué es importante la velocidad de flujo?
• ¿Qué es el margen de ajuste y de presión?
• ¿Qué es la relación de reducción?
• ¿Qué es el asiento de válvula?
• ¿Qué es el cono de válvula?
• ¿Qué es una válvula descargada?
• ¿A qué se refiere el blindaje?
• ¿Qué es una línea de mando?
• ¿A qué se refiere el elemento de mando?
• ¿Por qué es recomendable en algunos casos una ampliación de la tubería?
• ¿Por qué puede ser necesaria una tubería de fugas?
• ¿Cuál es la diferencia entre una válvula de purga en los arranques y una válvula de purga permanente?
• ¿Qué es m³N (metro cúbico normal), m³S (metro cúbico estándar) y m³B (metro cúbico de servicio)?
• ¿Qué diferencia hay entre una válvula de seguridad y una válvula mantenedora de presión?
• ¿Por qué se necesita una tubería de mando?
• ¿Qué diferencia hay entre una válvula reductora de presión y una válvula mantenedora de presión?
• ¿Qué parámetros son también importantes para elegir el diámetro nominal, aparte de los valores K_v(s)?
• ¿Qué es la diferencia de regulación y qué valor tiene?

 

2. Preguntas especiales sobre válvulas Mankenberg

• ¿Suministra Mankenberg también válvulas según NACE (directiva de gases ácidos)?
• ¿Hay válvulas Mankenberg en materiales resistentes al agua marina?
• ¿Se puede utilizar una válvula reguladora de presión como dispositivo de bloqueo?
• ¿Hay válvulas en modelos resistentes al ozono?
• ¿Hay válvulas en modelos libres de silicona?
• ¿Suministra Mankenberg válvulas según los estándares ANSI / ASME?
• ¿Como instalo un regulador de presión?
• ¿Qué significado tiene la designación "DM505 1/2*250ST, 15E-0,5EV"?
• ¿Porqué son adecuados nuestros descargadores de flotador para aplicaciones de biogás?
• ¿Hasta qué temperatura son adecuadas nuestras válvulas reductoras de presión?
• ¿Es posible ajustar los reguladores de presión hasta la presión previa/presión posterior máxima admisible?
• ¿Se suministran los reguladores de presión preajustados?
• Si la válvula está ajustada a una determinada presión de salida, ¿puede influir una presión de entrada fluctuante en el resultado de la regulación?
• ¿Por qué se debe conectar la línea de mando a 10 veces más del diámetro nominal detrás de la válvula?
• ¿Por qué no puedo ajustar en una válvula reductora de presión 0,5 hasta 10 bares como en la competencia?
• ¿Basta el diámetro de la tubería para determinar la válvula de purga?
• ¿Por qué debo utilizar precisamente una válvula "controlada por el propio medio"?

 

1. Preguntas y respuestas generales sobre válvulas reguladoras

¿Qué significa "valor K_v"?
El valor K_v es una magnitud de referencia del caudal de paso para válvulas. Con la siguiente definición se asegura que, con respecto al caudal de paso de una válvula, se aplican en todo lugar los mismos fundamentos y que los datos son comparables:

Definición

¿Qué significa "valor K_vs"?
En las tareas de ingeniería se calcula un valor K_v necesario partiendo de las condiciones de servicio dadas. Como es corriente, al igual que en Mankenberg, éste es provisto con un suplemento de 30%. El valor K_v de la válvula debería alcanzar este valor K_vs.

¿Qué es presión previa p_v (p₁₎?
La presión previa designa la presión en el sistema antes de la válvula.

¿Qué es presión posterior p_h (p₂)?
La presión posterior designa la presión en el sistema después de la válvula.

¿Qué es presión diferencial, Δp?
La presión diferencial define una diferencia de presión entre la presión previa y la presión posterior. Si los márgenes de presión están indicados, entonces para el dimensionado de válvulas es decisiva la diferencia de presión más pequeña.

¿Qué es un gradiente de presión?
El gradiente de presión indica la diferencia de presión actual entre la presión previa y la presión posterior realmente aplicada.

¿Porqué es importante la velocidad de flujo?
En función del medio están admitidas determinadas velocidades de flujo en las tuberías. Además del valor K_v(s), la velocidad de flujo es una magnitud determinante para el dimensionado de las válvulas.

¿Qué es el margen de ajuste y de presión?
El margen de ajuste y de presión designa el margen dentro del cual una válvula es ajustable o utilizable.

Ejemplo: La indicación "margen de presión 4 – 6 bares" significa en una

• Válvula reductora de presión: La presión posterior puede ser ajustada entre 4 y 6 bares.
• Válvula mantenedora de presión (regulador de presión previa): La presión previa puede ser ajustada entre 4 y 6 bares.
• Válvula de purga y venteo: La válvula puede ser utilizada para este margen de presiones del sistema.

¿Qué es la relación de reducción?
La relación de reducción indica la relación máx. de la presión previa y la presión posterior que puede ser reducida por una válvula reguladora de presión en una etapa.

Ejemplo: Relación de reducción 20:1 (La indicación en la hoja de datos de regulación del regulador es 20)

Ejemplo: Para la presión posterior valor nominal 1,2 bares, la presión previa máxima admisible es pv = 20 x 1,2 bares = 24 bares

¿Qué es el asiento de válvula?
El asiento de válvula es el borde de una abertura de flujo definida, a través de la cual tiene que fluir el medio a regular.

¿Qué es el cono de válvula?
El cono de válvula es un componente móvil en la válvula que descansa sobre el asiento de válvula. La válvula se abre, estrangula o cierra por la elevación del cono.

¿Qué es una válvula descargada?
En una válvula descargada, las fuerzas ejercidas sobre el cono son compensadas por la presión previa y presión posterior sobre una superficie de descarga del mismo valor. La válvula tiene un comportamiento de regulación considerablemente mejor.

¿A qué se refiere el blindaje?
En válvulas reguladoras de presión para líquidos con un gradiente de presión de aproximadamente > 25 bares, se recomienda ejecutar el cono con un blindaje de metal duro. De ese modo se previene un desgaste prematuro debido a la cavitación.

¿Qué es una línea de mando?
La linéa de mando capta la presión previa o presión posterior a regular de la tubería y la conduce al elemento de mando. No todas las válvulas reguladoras de presión requieren una tubería de mando. La tubería de mando también puede ser utilizada para ajustar presiones en puntos distantes de la válvula.

¿A qué se refiere el elemento de mando?
Mediante el elemento de mando se transmite la presión a regular al sistema mecánico de la válvula reguladora de presión. La presión que actúa sobre la superficie de mando cierra (válvula reductora de presión) o abre (válvula mantenedora de presión) la válvula contra la fuerza del resorte. Se distinguen tres formas constructivas:

• Membrana
• Émbolo con junta tórica y otros anillos obturadores
• Fuelle plegable

¿Porqué es recomendable en algunos casos una ampliación de la tubería?
A menudo una válvula está suficientemente dimensionada con respecto al valor K_v(s) para un caso de aplicación, sin embargo, con relación al diámetro nominal y a las velocidades de flujo resultantes, es demasiado pequeña. Velocidades de flujo demasiado altas originan ruido, aumento de la presión y desgaste. Dentro de un margen limitado se puede reducir entonces la velocidad de flujo a una medida admisible ampliando la tubería. La ampliación de la tubería corre a cargo del cliente.

¿Porqué puede ser necesaria una tubería de fugas?
Si se trata de medios tóxicos o peligrosos, la válvula tiene que tener un casquete de muelle cerrado (con guarnición del tornillo regulador) con conexión de tubería de fugas. Durante el montaje "in situ" se tiene que instalar una tubería de fugas que descargue sin peligro el medio derramado en caso de presentarse un defecto en la unidad de mando.

¿Cuál es la diferencia entre una válvula de purga en los arranques y una válvula de purga permanente?

Las válvulas de purga en los arranques purgan las instalaciones con baja presión interior al arrancar o llenar. El flotador actúa directamente sobre el cono. Su asiento tiene un gran diámetro para garantizar una purga rápida en el caso de una presión inferior a 0,1 bar. Durante el servicio, la presión interior del depósito los mantiene cerrados. Si se produce repentinamente un vacío, se abren y compensan la presión. De ese modo se evitan daños por la presión negativa. Las válvulas de purga permanentes se utilizan para evacuar el aire producido en el servicio. Tienen una transmisión por palanca, de tal modo que también funcionan a presiones mínimas y altas. Si se debe evitar la entrada de aire, la salida va provista de una válvula de retención. Entonces se trata de meras válvulas de purga sin función de venteo.

¿Qué es m³N (metro cúbico normal), m³S (metro cúbico estándar) y m³B (metro cúbico de servicio)?
m³N: Volumen de un medio (líquido o gas) en estado normal de 1 bar (abs) 20°C m³S: → Variante ingl. americana m³B: Volumen del medio (líquido o gas) en estado de servicio, o sea, a presión de servicio y temperatura de servicio Atención: En el caso de gases, el m³B y el m³N están a menudo muy separados debido a la compresibilidad del medio. Aquí es muy importante la diferenciación entre m³B y el m³N.

¿Qué diferencia hay entre una válvula de seguridad y una válvula mantenedora de presión?
La válvula de seguridad tiene la finalidad de evacuar de manera segura el medio a un valor nominal en un determinado transcurso de descarga de presión. La válvula mantenedora de presión (regulador de presión previa) limita la presión delante de la válvula al valor nominal ajustado (pero variable). La válvula mantenedora de presión no reduce más medio como para alcanzar el valor nominal.

¿Porqué se necesita una línea de mando?
Algunos diseños de válvula requieren líneas de mando para transmitir con seguridad la presión de ajuste deseada al elemento de mando. Las líneas de mando pueden mejorar las propiedades de regulación y se utilizan para realizar aplicaciones especiales (p. ej. regulaciones de la presión diferencial, volumétricas, del vacío).

¿Cuál es la diferencia entre una válvula reductora de presión y una válvula mantenedora de presión?
Ambas válvulas mantienen constante la presión de ajuste elegida. La válvula reductora de presión por el lado de la evacuación, y la válvula mantenedora de presión delante de la válvula (UV = válvula mantenedora de presión).

¿Qué parámetros son también importantes para elegir el diámetro nominal, aparte de los valores K_v(s)?

El medio, la velocidad de flujo máxima admisible, la viscosidad y el margen de presión a regular.

¿Qué es la diferencia de regulación y qué valor tiene?
Dentro del margen del 10% hasta el 70% del caudal de paso posible, la fluctuación de la presión y el valor de ajuste (pnom) no debería variar más del ± 10%. La diferencia de regulación indica el valor de las fluctuaciones.

 

2. Preguntas especiales sobre válvulas Mankenberg

¿Suministra Mankenberg también válvulas según NACE (directiva de gases ácidos)?
Sí, p. ej. fabricadas del material Hastelloy C 4.

¿Hay válvulas Mankenberg en materiales resistentes al agua marina?
Sí, p. ej. de los materiales como titanio, 2 54 SMO = Avesta acero 1.4547, Duplex 1.4462

¿Se puede utilizar una válvula reguladora de presión como dispositivo de bloqueo?
Sí, pero no se debería, porque siempre hay fugas.

¿Hay válvulas en modelos resistentes al ozono?
Sí.

¿Hay válvulas en modelos libres de silicona?
Sí.

¿Suministra Mankenberg válvulas según los estándares ANSI / ASME?
Las válvulas no están calculadas según ANSI / ASME, sino corresponden a AD 2000. Las bridas están taladradas según ANSI y los materiales son análogos al estándar ASTM.

¿Cómo instalo un regulador de presión?
Los reguladores de presión deberían ser instalados básicamente en tuberías horizontales; en el caso de gases, es posible también la tubería vertical. Una instalación horizontal en tuberías verticales puede causar inexactitudes en la regulación y un elevado desgaste. Gases: Montaje con el casquete de muelle hacia arriba o hacia abajo en tuberías verticales posible.

Líquidos: Montaje con el casquete de muelle hacia abajo. De ese modo se evitan acumulaciones de gas que causan la vibración de la válvula. Vapor: Montaje con el casquete de muelle hacia abajo, para proteger la membrana del sobrecalentamiento mediante un recubrimiento de condensado.

¿Qué significado tiene la designación "DM505 1/2*250ST, 15E-0,5EV"?
Tipo de válvula, tamaño de la conexión, nivel de presión nominal a la entrada, modelo, valor K_v, clave de elastomeros, margen de regulación, mecanizada con cono hermético, tipo de material.

¿Por qué son adecuados nuestros descargadores de flotador para aplicaciones de biogás?
Hay válvulas con junta blanda; la alimentación de condensado actúa de forma hermetizante. La válvula es a prueba de gas, de acero inoxidable y no alberga ninguna fuente de ignición.

¿Hasta qué temperatura son adecuados nuestras válvulas reductoras de presión?
Las válvulas reductoras de presión de Mankenberg son aplicables hasta 550 °C en función del tipo.

¿Es posible ajustar lso reguladores de presión hasta la presión previa/presión posterior máx. admisible?
No.

¿Se suministran los reguladores de presión preajustados?
No.

¿Si la válvula está ajustada a una determinada presión de salida, ¿puede influir una presión de entrada fluctante en el resultado de la regulación?
Sí, dentro del margen de la diferencia de regulación.

¿Por qué se debe conectar la línea de mando a 10 veces más del diámetro nominal detrás de la válvula?
Para poder minimizar la influencia de las turbulencias durante la expulsión fuera de la válvula.

¿Por qué no puedo ajustar en una válvula reductora de presión 0,5 hasta 10 bares como en la competencia?
Porque no aceptamos la curva característica de regulación desventajosa vinculada con ello.

¿Basta el diámetro de la tubería para determinar la válvula de purga?
Sí, si uno se orienta a la hoja de trabajo 334 de DVGW (Asociación alemana de gases y aguas).

¿Por qué debo utilizar precisamente una válvula "controlada por el propio medio"?
La válvula trabaja de forma autárquica. No se requiere una instalación adicional para la alimentación de energía (nada de cables de corriente eléctrica, tuberías de aire comprimido, etc.). Esto ahorra dinero y minimiza las fuentes de defectos.